Dozvolite da vam se prestavim: Ja sam Daniela Degan, rođena sam u Veneciji, gradu u kome sam odrasla govoreći dva jezika već od ranog detinjstva (italijanski i srpski) i kojima sam kasnije dodala francuski i engleski jezik, koje sam dalje izučavala u gimnaziji.
Rođena u Veneciji, diplomirala na filološkom fakultetu Ca’ Foscari u Veneciji – Prof. Ruskog jezika i književnosti (drugi jezik engleski).
Produbila znanje ruskog jezika u Moskvi u Književnom Institutu specijalizovanom za prevodioce Maksim Gorki.
Profesor francuskog jezika i književnosti i istoričar umetnosti ! Dugo godina građanin Venecije .
Vodič koji svakodnevno susreće turiste na trgu Svetog Marka i priča priče o Veneciji na srpskom, hrvatskom, ruskom, francuskom i na italijanskom jeziku
